Miercuri seara, la Sala Studio BCR a avut loc spectacolul teatral „Dincolo de tăcere”, piesă scrisă de dramaturgul englez Jack Thorn.

Este un proiect curajos și inedit, al regizorului Laurențiu Rusescu, de la Asociația Artplex și ARCUB. Acesta a distribuit doi actori surdomuți, Diana Timari și Eduard Iacovache, „dublați” de actorii profesioniști Ana Vînău și Adelin Tudorache, „vocile” protagoniștilor nu sunt simple „voci” ale protagoniștilor, ci parteneri de scenă ce completează organic universul personajelor. Sincronizarea aproape perfectă dintre cele două perechi transformă fiecare replică și fiecare gest într-un act de profundă sensibilitate, oferind publicului o experiență teatrală rară și memorabilă.

Și dublura nu reprezintă doar un suport, ci mai degrabă o alegere a dramaturgului, care reflectă temele centrale ale piesei: dragostea, lipsa comunicării și neînțelegerile din cuplu.

Este un spectacol despre intimitatea emoțională și, într-un fel, lingvistică.
Povestea începe cu întâlnirea tinerilor în oficiul poștal, primul sărut și căsătoria. Apoi, destinul nemilos, face ca primul lor copil să moară înainte de naștere. Pentru Alice și Phil urmează o perioadă grea, în care încearcă să revină la normal, dar mai ales să-și găsească locul, unul în viața celuilalt.

Trebuie menționat și suportul sonor, realizat de artistul Călin Țopa, cu frecvențe joase, pe care spectatorul le percepe ca pe niște bași care vibrează în tot corpul. De asemenea, decorul este inspirat din lucrările artistului plastic româno-elvețian Daniel Spoerri, iar interiorul camerei și patul așezat pe verticală sugerează momente asemănătoare unor obiecte înghețate în timp.

Cele două perechi de actori ajung la o redare aproape perfectă a textului, asta și pentru că numitorul comun este expresia Emoției și Sensibilității.

Este o piesă de teatru fără bariere și inhibiții, care contribuie la promovarea incluziunii actorilor cu deficiențe de auz, prezentată în premieră la SEAS 2026.

Rareori o sală de spectacol își exprimă emoția atât de sincer. La final, aplauzele prelungite au venit după câteva clipe de tăcere, în care mulți spectatori și-au ascuns cu greu lacrimile. „Dincolo de tăcere” reușește performanța de a transforma o poveste intimă într-o experiență colectivă, demonstrând că adevărata artă nu are nevoie de bariere, iar emoția nu cunoaște limite de limbaj.

„Nu este în niciun caz un act social, ci unul de cultură, care apropie mimica și gestica de cuvinte”, a transmis, Erwin Șimșensohn, managerul și președinte SEAS 2026, prezent la premieră.