Un petic de zăpadă veche

                                          Robert Frost


Zării un petic de zăpadă veche.
Mi se păru că este o hârtie
Pe care-a dus-o vântul răzlețind-o
Și-au înnegrit-o picurii de ploaie.


Parcă era o foaie tipărită
Ce poartă știri de prin vreo altă zi
Știti ne-nsemnate și uitate-acuma,
Dacă vreodată le voi fi citit.

 

 

(din Cele mai frumoase poezii, tălmăcire și cuvânt înaintede Victor Felea, Ed. Tineretului, 1969)