
Poemul zilei(85)
Paula Ludwig
***
Cine ți-a spus unde mă aflu
am oare un nume
n-am fost bine ascunsă în crâng
ghemuită în frunzișul brun
acoperită cu licheni
n-au fost ochii mei scufundați în smârc
degetele picioarelor mele
împreunate cu rădăcinile lemnului dulce?
Cum ai dat totuși de urma mea
cu agerimea vânătorului
fără laț și fără pumnal
te-ai apropiat de cea mai întunecoasă potecă
Și m-ai văzut
c-un ochi invizibil
Atunci m-am rătăcit prin beznă
nu clintea nicio frunză
nu cădea nicio picătură
Dar în liniște se auzea
cum mâinile mele cresc spre tine
(din volumul Poezia austriacă modernă, de la Rainer Maria Rilke până în zilele noastre, antologie și traduceri de Maria Banuș și Petre Stoica, Ed. Minerva, 1970)