Semnături

                          Tomas Tranströmer

 

Trebuie să trec
pragul întunecat.
O sală.
Documentul alb luminează.
Mulțimi de umbre în mișcare.
Toți vor să semneze.

Până când lumina m-a ajuns
și-a împăturit timpul.


(din volumul Taina cea mare, traducere și prefață de Dan Shafran, Ed. Polirom, 2005)