Notes

                       Antoni Stominski

 

Am găsit într-un notes vechi
Numerele de telefoane
Ale prietenilor morți,
Adresele caselor incendiate.
Formez un număr. Aștept.
Telefonul sună.
Cineva ridică receptorul.
Liniște. Aud respirația,
Sau poate șoapta focului.

 

(din volumul Poezia poloneză contemporană. Antologie și traduceri de Nicolae Mareș. Editura Dacia 1981)