Cititorul 

                             Seymour Mayne 
                             (1944)

Te 
vreau
așa
aproape
încât
să juri 
că 
nu 
eu 
vorbesc,
ci
tu 
însuți?

 

(din volumul bilingv Auspicious calligraphy•word sonnets / Caligrafomanție• sonete într-un cuvânt. Traducere din limba engleză de Raluca și Chris Tanasescu (Margento), Editura Traus Arte 2014)