Vahan Tekeian
(1878-1945)

 

Stele căzătoare. 


Strânse-n ochi am stele căzătoare – 
Le-am cules în nopțile de vară,
Când prin pacea cerurilor ară
Luciul razei lor alintătoare.

Le-am cules în templu-nalt al verii,
Când, de sus, căzând în miez de noapte,
Și-nflorind ca niște doruri coapte,
Nu s-au frânt visele-n puzderii.

Sufletul mi-e luminată casă – 
Ochiul scrin ce-ascunde o comoară.
Când durerea de pribeag m-apasă

Sau eu beznă viața-mi împresoară,
Dau lucirea lor cea amoroasă
Soarele-l creez a doua oară.


(din Antologie de poezie armeană clasică și contemporană. În românește de Dumitru M. Ion, Caronina Ilica și Haralambie Grămescu, Editura Minerva, 1981).